Fuck this: Swedish village bestämmer sig för att byta namn

Invånarna i den svenska byn ‘Fucke’ har bestämt sig för att byta namn efter att de blev trötta på att censureras när de skrev om sina liv på Facebook.

Den lilla byn ligger på Sveriges Höga Kust och består av bara 11 fastigheter.

Den ligger på stranden av Fuckesjön (‘Fuckesjön’) och ligger inom gångavstånd från en annan liten bosättning – ‘Hump’ – som finns vid Humpsjöns strand.

Enligt Institutet för språk och folklore går de tidigaste uppgifterna om Fucke tillbaka till 1547, där den beskrivs som “vid en sjö, belägen mycket högt upp på en sluttning med mycket branta åkrar”.

Men trots sina historiska rötter är husägare i Fucke trötta – särskilt på att deras inlägg censureras av Facebook när de försöker skriva om sin by på sociala medier, eller när de försöker sälja saker på nätet.

Nu har de enats om att skicka en ansökan till Lantmäteriet om att byta namn till Dalsro (”tysta dalen”).

Men enligt Sveriges STV kan processen ta lite tid och Fuckeborna lär knappast få något svar innan sommaren.

Först måste styrelsen behandla frågan tillsammans med Institutet för språk och fornminnen.

Ortnamn regleras av landets kulturmiljölag, och lagens regler om god ortnamnssed.

“Ortnamnssed enligt denna lag innebär att bland annat ortnamn ska skrivas enligt vedertagna normer för skriftsvenska, samt att ortnamn som nu används inte kan ändras om det inte finns synnerliga skäl”, Det säger Lantmäteriet till STV i ett mejl.

‘Om nya namn skapas måste effekten på tidigare befintliga namn beaktas. Därför, om en plats redan har ett etablerat namn, måste det finnas starka skäl för att ändra det.’

År 2007 försökte 15 invånare i den svenska byn Fjuckby – en by i Uppsala med bara 60 invånare – och misslyckades med att byta orts namn till Fjukeby.

Istället valde Lantmäteriet att följa Institutet för språk och folkminnes råd att behålla det ursprungliga namnet.

Det finns en rad andra svenska byar med ögonbrynshöjande namn.

I skidstaden Mora finns en plats döpt till Rövhålet som bokstavligen översätts som The B***hole.

Medan Djupröven också orsakar mycket pinsamhet för lokalbefolkningen eftersom det betyder Deep A***.

I norra Sverige, cirka 15 mil från Skellefteå, ligger den välkomnande regionen Sexträsk, även känd som Sexträsk.

Och för de som vågar sig norr om Stockholm, håll utkik efter en plats som heter Bögs Gård som också betyder Gay’s Farm.

Djurälskare kan ta illa upp av den passande titeln Kattsjärten i Värmland, som har en lokal översättning av Cat’s Bottom.

Samtidigt är Snormossen annars känd som Snot Moss, varvid Varberg i Hallands län kallas Puss Mountain.

Invånare i en stad i Österrike hade mer tur än de i Fjuckby, när de i december 2020 framgångsrikt begärde att deras stad som heter “F***ing” skulle ändras till det mindre oförskämda “Fugging”.

Lokala invånare, av vilka det bara finns 100, fick utstå årtionden av skämt från engelsktalande och de frekventa stölderna av deras skyltar av besökare.

Turister gjorde ofta en poäng med att stanna för att ta selfies framför skylten vid stadens entré och lägga upp dem på sociala medier.

2018 sa den pornografiska webbplatsen Pornhub att den erbjuder premiumåtkomst till jävla invånare.

Kommunfullmäktige i Tarsdorf beslutade att staden F***ing, efter att ha funnits i nästan 1 000 år, kommer att döpas om till Fugging från den 1 januari 2021.

Kommunalborgmästaren Andrea Holzner tillkännagav namnbytet i november: ‘Jag bekräftar att det faktiskt har beslutats av kommunfullmäktige. Jag säger inte mer om det.

Men när de nya skyltarna sattes upp, smetade olyckliga lokalbefolkning in dem med svart sprayfärg för att visa det ursprungliga namnet “F***ing”.