En mild 'min fars drake' betyder inte att den tecknade salongen blir mjuk

En mild ‘min fars drake’ betyder inte att den tecknade salongen blir mjuk

[ad_1]

Regissören Nora Tomei sa till IndieWire att det fortfarande finns mycket tematisk komplexitet i hennes anpassning av Ruth Stiles Gannetts klassiska barnbok.

,

Cartoon Saloons “My Father’s Dragon” (strömmas den 11 november på Netflix), den nyckfulla 2D-anpassningen av Ruth Stiles Gannetts klassiska barnbok, fick lite Oscarsvärme den här veckan genom att vinna Special Jury Prize på Animation Is Film Festival. Det är en skarp kontrast till den irländska regissören Nora Tomeis Oscar-nominerade regidebut “The Breadwinner”, baserad på Deborah Ellis populära YA-roman om afghanskt förtryck.

Men blotta förslaget att “Min fars drake” är barnvänligt visar på motstånd från regissören. Tonen må vara mild, men temana föräldraskap och pubertet är väldigt komplexa, framhåller hon.

“My Father’s Dragon” utforskar övergångsriten som upplevs av den rastlösa Elmer (Jacob Tremblay), som flyr från sin hårt arbetande mamma (Golshifteh Farahani) och hans dystra tillvaro på den färgstarka men hotade Wild Island i den noiriska staden Nevergreen. . , där han knyter an till en drake som heter Boris (Gaten Matarazzo), som behöver en boost av självförtroende.

relaterad

relaterad

Möjligheten att anpassa “My Father’s Dragon” presenterades först för Cartoon Saloon för ett decennium sedan, när producenten Julie Lynn kontaktade den Irland-baserade studion med projektet. “När jag läste boken första gången 2012 var det en sida som stack ut där Elmer ger flera fat med mjölk till en herrelös katt och hans mamma blir riktigt arg på honom,” sa Twomey till IndieWire. “Det gjorde mig genast medveten om alla lager av berättande eftersom jag inte kunde låta bli att tänka på vad som pågick i mammas liv som hon skulle göra en så stor sak av. Och vad som hände i hennes liv när hon var ensam.” Ser på mammas ansikte och ser ett ögonblick av ilska med bristande kontroll och rädsla. Att inte veta vad som händer härnäst i ditt liv som mamma kan jag relatera till.”

“Min fars drake”

med tillstånd av Netflix

Twomey blev omedelbart inkopplad och samarbetade med Lynn (“Raymond och Ray”) och manusförfattaren Meg LeFauve (“Inside Out”) för att utöka historien. Inledningsvis intervjuade regissören Styles Gannett för att lära sig mer om hans inspiration. “Hon sa att hon skrev det för sig själv för att hon kopplade till sitt inre barn,” sa Tomi. ”Hon pratade om vikten av barns autonomi, och det var den känslan jag ville fånga. Livet är inte lätt för Elmer längre och hennes mamma har inte alla svaren för henne längre. Det handlar om puberteten.” och det åstadkoms genom röstframträdanden av Gaten, som var 17, och Jacob, som var 12. Deras röster var okontrollerbara, vilket visade en underbar sårbarhet i filmens hjärta. Rösten skulle skjuta upp en oktav och han bad om ursäkt och jag såg till att vi spelade in den.”

Bröderna Michelle och Jeff Danna gjorde filmen baserad på den mänskliga röstens extrema fluktuationer. “Det stöder samma idé om i vilken utsträckning två barn upplever,” sa Tomy. “Elmer och Boris är två barn som försöker navigera de förändringar de går igenom.”

“Min fars drake”

med tillstånd av Netflix

När det gäller karaktärsdesignerna inspirerades de av de handritade svart-vita porträtten av Ruth Stiles Gannetts styvmor, Ruth Chrisman Gannett, samt den tecknade salongens barnteckningar – inklusive två av Tommys söner var också inblandade. “Vi bad dem att karakterisera karaktärerna för att se vad de skulle göra,” sa hon. “Det hjälpte fantasin. De skulle rita en tigers huvud mycket större än vad det faktiskt är eftersom det är det farligaste att göra med dess bett. De skulle rita en härva av krokodiler.”

Wild Island hade inga gränser. Istället för grått och grönt var färgpaletten lila och guld, mycket varmare än den grå och evigt blöta Nevergreen. Cartoon Saloon gick med på det och skapade en stor känsla av skala och fördjupning, men också obalans när ön sakta sjunker. Så det är avsiktligt kaotiskt. “Om Elmer tappar balansen eller blir jagad kommer publiken att få samma magkänsla som när vi introducerar effekter som duggregn, vatten, regn och blixtar,” sa Twomey. “Elmer är en liten pojke i en stor värld som han inte har någon kontroll över. Men han leder för att Boris inte vill.”

Samtidigt är Boris ingen vanlig drake. Han är blå med gula ränder och ser mjuk ut, vilket kompletterar hans känsla av otillräcklighet. “Vi var tvungna att noggrant kontrollera färgerna på Wild Island,” sa regissören. ”För att fokusera på karaktärernas prestanda, vilket var viktigt för animatörer, var vi ofta tvungna att reflektera ljuset runt Boris på ett sådant sätt att det antog färgerna från vilket område han än passerade. Annars hade blått och gult varit överväldigande. Men den är designad på ett sätt som gör att den känns obekväm. Vad Boris än föreslår, ta honom inte på för stort allvar och fråga honom inte vad han ska göra. Han känner sig inte kapabel. Och Elmer krossar nästan sig själv med sin kroppslighet eftersom han bär på så mycket mer än ett barn.”

“Min fars drake”

med tillstånd av Netflix

Det var en pivot bort från den mer finstrukturerade, bildkvaliteten i Cartoon Saloons tidigare filmer, som var och en nominerades till en Oscar för bästa animerade film. “My Father’s Dragon” innehåller en mer raffinerad, klassisk estetik. Medan studion fortsatte att använda TVPaint för att få pensel- och penndrag, använde den för första gången Toon Boom för effekter och digitalt bläck-och-färg, vilket gav ett flytande arbetsflöde under pandemin. Studion introducerades också för Moho för ytterligare riggning för att höja ön eller för att hantera mycket linjearbete som involverade karaktärer från mobben.

Filmen är också mer baserad på prestanda än tidigare Cartoon Saloon-insatser. “Jag minns att animatörer lärde sig att läsa ansikten, eftersom det är skillnad mellan vad de säger och vad de gör,” sa Tomei. “De försöker ofta rädda någon från något annat. Subtilitet var viktigt. Det handlar om förändringen som sker i barns liv och vad som händer med dem när tryggheten är borta. Vi har alla djupa sår. Berättelser som kan lista ut vad man inte ska utesluta, det är något jag är stolt över.”

Bli Medlem: Håll dig uppdaterad om de senaste film- och tv-nyheterna! Anmäl dig till våra e-postnyhetsbrev här.

Källa

[ad_2]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *