Elon Musk säger att hans avtal om att köpa Twitter är “tillfälligt på is” efter att det sociala nätverket rapporterade att falska konton eller skräppostkonton utgjorde mindre än 5 procent av dess 226 miljoner intäktsbara dagliga aktiva användare. Teslas vd, som erbjöd sig att köpa twitter för 44 miljarder dollartwittrade en länk till en 2 maj Reuters Rapportera på Twitters anmälan och säger att han vill se företagets beräkningar.
“Twitter-affären är tillfälligt ställd i väntan på detaljer som stöder beräkningen att spam/falska konton verkligen representerar mindre än 5% av användarna”, twittrade Musk. Men i en uppföljande tweet tillade han att han är “fortfarande engagerad i [the] förvärv”, vilket tyder på att det kommer att fortsätta efter att Twitter tillhandahållit tillfredsställande information om sina siffror.
Fortfarande engagerad i förvärv
— Elon Musk (@elonmusk) 13 maj 2022
Twitters aktiekurs hade sjunkit så mycket som 20 procent på nyheterna om behållningen, medan Tesla är upp 6 procent när detta skrivs.
Nedan är den relevanta delen av Twitters anmälan. Den noterar att dess beräkningar av antalet falska konton eller skräppostkonton är en “uppskattning” och att det verkliga antalet “kan vara högre än vi har uppskattat”:
Vi har gjort en intern granskning av ett urval av konton och uppskattar att genomsnittet av falska konton eller skräppostkonton under första kvartalet 2022 representerade mindre än 5 % av vår mDAU under kvartalet. De falska kontona eller skräppostkontona för en period representerar genomsnittet av falska konton eller skräppostkonton i proverna under varje månadsanalysperiod under kvartalet. När vi gjorde detta beslut tillämpade vi betydande bedömningar, så vår uppskattning av falska konton eller skräppostkonton kanske inte representerar det faktiska antalet sådana konton korrekt, och det faktiska antalet falska konton eller skräppostkonton kan vara högre än vi har uppskattat.
Twitter har haft problem med matematik tidigare. För några veckor sedan stod det i en resultatrapport att det hade överräknade sina dagliga användare i tre år i sträck. Företaget sa att ett tekniskt fel hade lett till att det räknade flera konton som aktiva, trots att de var knutna till en enda användare, och att detta hade lett till att det räknade sina användarsiffror fel med så mycket som 1,9 miljoner varje kvartal.
Musk har gjort att minska mängden “spam- och bluffrobotar” och “botarméer” på Twitter till en viktig del av hans pitch för att förbättra servicenvid sidan av prioritering av yttrandefrihet och öppen källkod för plattformens rankningsalgoritmer.
Att sätta affären på is representerar den senaste fartbulten som drabbade Musks försök till övertagande av sociala medier. Bolaget hade initialt aviserat en så kallad ”gift piller” åtgärd för att förhindra övertagandet, innan man så småningom accepterar köpet i slutet av april.
Uppdatering 13 maj, 08:00 ET: Uppdaterad med Musks uppföljande tweet.